把讀者真正關心的問題講清楚
一個說法寫得肯定,並不等於它已回答所有問題。它由誰提出?依據是甚麼?適用於哪一段時間、哪些情況?這些都是本站整理資料時會先處理的問題。
本站聚焦常見術語、宣傳識別、條款解讀及私隱風險。與其堆砌形容詞,我更重視把詞語的意思、條件之間的關係,以及容易產生誤解的位置說清楚。
我的編輯原則
我重視清楚的定義、完整的脈絡和可追溯的來源。從一個常見名詞到一段複雜條款,都應先說明它的意思,再指出適用範圍,讓讀者知道這項說明能回答甚麼。
我的工作原則是:能用直接的句子說清楚,就不用空泛的讚美;需要作出判斷,就交代判斷的依據。讀者應該能分辨,哪些是資料本身,哪些是我的解釋。
讓不同性質的說法各有位置
公開紀錄、品牌自述、個人回饋與編輯判斷,不能混在同一個結論裏。本站會按各自性質標示,避免把宣傳用語寫成已經成立的事實,或把個別經歷當作所有人的情況。
遇到來源互相矛盾的地方,應把分歧具體說明:是日期不同、條件不同,還是雙方對同一件事有不同說法。說明差異,比重複一句籠統提醒更有用。
保留更正的空間
編輯工作不只在於首次發布,也包括發現錯漏後如何修正。本站的更正原則是先核對原句與來源,再調整受影響的部分;涉及實質意思的變動,應留下日期與更正原因。
我們希望每一項說明都容易理解,也能追溯它的來由。這是 HKCASINOBET 希望建立的閱讀體驗。
